Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Kaf 20. Ayet
20. Ayet
Suat Yıldırım
Sura üfürülür kalk borusu çalar. İşte bu da tehdit edilen azabın günüdür.
|
Suat Yıldırım
Sura üfürülür kalk borusu çalar. İşte bu da tehdit edilen azabın günüdür. |
|
|
|
Süleyman Ateş
Sur'a üflendi. İşte bu, kendisine karşı uyarılan gündür. |
|
|
|
Yaşar Nuri Öztürk
Ve sura üflendi. İşte bu, geleceği vaat edilen gündür. |
|
|
Kaf 20. Ayet
20. Ayet
Mustafa İslamoğlu
Nihayet (diriliş için) sura üflenir: işte bu da (ey insan), kendisine karşı uyarıl(dığın) gündür.
|
Mustafa İslamoğlu
Nihayet (diriliş için) sura üflenir: işte bu da (ey insan), kendisine karşı uyarıl(dığın) gündür. |
|
|
|
Rashad Khalifa
The horn is blown; this is the promised day. |
|
|
|
The Monotheist Group
And the horn is blown on the promised Day. |
|
|
|
Edip-Layth
The horn is blown on the promised day. |
|
|
|
Ali Rıza Safa
Çünkü boruya üflenmiştir. İşte bu, sözü verilen gündür. |
|
|
|
Süleymaniye Vakfı
Sura üflenir; işte bu tehdit edildiğin gündür. |
|
|
|
Edip Yüksel
Boruya üflenmiştir. Bu, söz verilen gündür. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
