Mealler

Kötü söz ise, gövdesi toprağın üstünden kolayca çıkarılabilen, kökleşip yerleşmeyen değersiz bir ağaca benzer.

Kötü sözün durumu da gövdesi yerin üstünden koparılmış, sabit olmayan kötü bir ağaca benzer.

Pis bir söz de gövdesi toprağın üstünde destek bulmuş bir ağaca benzer, dayanağı yoktur onun.

Çirkin bir söz ise, (ekili olduğu) yerden kökten sökülüp çıkarılmış (kendi başına) ayakta duramayan zavallı bir ağaç gibidir...

And the example of the bad word is that of a bad tree chopped at the soil level; it has no roots to keep it standing.

Andthe example of a bad word is like a tree which has been uprooted from the surface of the earth, it has nowhere to settle.

The example of a bad word is like a tree which has been uprooted from the surface of the earth, it has nowhere to settle.

Oysa kötü bir söz, kökü topraktan çıkarılmış, ayakta duramayan kötü bir ağaç gibidir.

Kötü bir söz de kötü bir ağaç gibidir. Toprağın üst tarafından çekilip koparılmış, toprağa tutunacak yeri kalmamış bir ağaç.

Kötü bir söz de, yerden koparılmış köksüz kötü bir ağaç gibidir.