Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
İbrahim 16. Ayet
16. Ayet
Ahmed Hulusi
Ardından da Cehennem... İrinli sudan (cehennem suyu) sulanır.
|
Ahmed Hulusi
Ardından da Cehennem... İrinli sudan (cehennem suyu) sulanır. |
|
|
İbrahim 16. Ayet
16. Ayet
Ali Bulaç
(Böylesinin) Önünde cehennem vardır ve (orada) irinli sudan içirilecektir.
|
Ali Bulaç
(Böylesinin) Önünde cehennem vardır ve (orada) irinli sudan içirilecektir. |
|
|
İbrahim 16. Ayet
16. Ayet
Bayraktar Bayraklı
Ardından da cehennem vardır ve orada kendisine irinli su içirilecektir.
|
Bayraktar Bayraklı
Ardından da cehennem vardır ve orada kendisine irinli su içirilecektir. |
|
|
İbrahim 16. Ayet
16. Ayet
Diyanet İşleri
Hüsranın ardından da cehennem vardır. Orada kendisine irinli su içirilecektir.
|
Diyanet İşleri
Hüsranın ardından da cehennem vardır. Orada kendisine irinli su içirilecektir. |
|
|
İbrahim 16. Ayet
16. Ayet
Elmalılı Hamdi Yazır
Arkasından Cehennem, neler olacak ve irin suyundan sulanacak
|
Elmalılı Hamdi Yazır
Arkasından Cehennem, neler olacak ve irin suyundan sulanacak |
|
|
İbrahim 16. Ayet
16. Ayet
Gültekin Onan
(Böylesinin) Önünde cehennem vardır ve (orada) irinli sudan içirilirler.
|
Gültekin Onan
(Böylesinin) Önünde cehennem vardır ve (orada) irinli sudan içirilirler. |
|
|
İbrahim 16. Ayet
16. Ayet
Hasan Basri Çantay
Onun önünde (ilerisinde) de cehennem vardır. Ona (orada) irinli sudan içirilecekdir.
|
Hasan Basri Çantay
Onun önünde (ilerisinde) de cehennem vardır. Ona (orada) irinli sudan içirilecekdir. |
|
|
|
İbni Kesir
Ardından da cehennem. Orada irinli sudan içirilecektir. |
|
|
İbrahim 16. Ayet
16. Ayet
Muhammed Esed
Bunlardan her birini cehennem beklemektedir; ve orada her birine azapla ağulanmış sudan içirilecek;
|
Muhammed Esed
Bunlardan her birini cehennem beklemektedir; ve orada her birine azapla ağulanmış sudan içirilecek; |
|
|
|
Şaban Piriş
Arkasından cehennem var; orada kanlı irinli su içirilecektir. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
