Mealler

Bedbahtlar cehenneme atılacaklar. Çektikleri azabın dehşetinden, devamlı surette hıçkırıp canları çıkasıya feryad edecekler.

Bahtsızlar ateştedirler. Onların orada (o bunaltıcı ateş içinde) bir soluk alıp verişleri vardır ki!...

Bahtsızlığa düşenler ateş içindedir. Çok ıstıraplı bir soluyuş ve hıçkırışları vardır orada.

Artık bedbaht olan kimselerin mekanı ateş olacaktır: onlar orada ah-u figan edecekler.

As for the miserable ones, they will be in Hell, wherein they sigh and wail.

As for those who are distraught, they will be in the Fire; in it for them is a sighing and a wailing.

As for those who are distraught, they will be in the fire; in it for them is a sighing and a wailing.

Mutsuz olanlar, artık ateştedir; zorlukla soluk alırlar.

Sıkıntılılar, ateş içindedir. Orada nefesleri hırıltılı ve derindendir.

Talihsizler ateştedir. Onlar orada sızlayıp inlerler.