Mealler
Hicr Suresi - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Hicr 15. Ayet
15. Ayet
Yaşar Nuri Öztürk
Kesinlikle şöyle diyeceklerdi: "Bizim gözlerimiz döndürüldü, bakışlarımız sarhoş edildi. Belki de biz büyüye çarptırılmış bir toplumuz."
|
Yaşar Nuri Öztürk
Kesinlikle şöyle diyeceklerdi: "Bizim gözlerimiz döndürüldü, bakışlarımız sarhoş edildi. Belki de biz büyüye çarptırılmış bir toplumuz." |
|
|
Hicr 15. Ayet
15. Ayet
Mustafa İslamoğlu
kesinlikle derlerdi ki: "Al işte, bizim basiretimiz de bağlandı; daha da beteri (galiba) biz topyekün büyülendik..."
|
Mustafa İslamoğlu
kesinlikle derlerdi ki: "Al işte, bizim basiretimiz de bağlandı; daha da beteri (galiba) biz topyekün büyülendik..." |
|
|
Hicr 15. Ayet
15. Ayet
Rashad Khalifa
they will say, "Our eyes have been deceived. We have been bewitched."
|
Rashad Khalifa
they will say, "Our eyes have been deceived. We have been bewitched." |
|
|
Hicr 15. Ayet
15. Ayet
The Monotheist Group
They would have said: "Our sight has been fogged. No, we are a people being bewitched!"
|
The Monotheist Group
They would have said: "Our sight has been fogged. No, we are a people being bewitched!" |
|
|
Hicr 15. Ayet
15. Ayet
Edip-Layth
They would have said, "Our sight has been distorted. No, we are a people who are being bewitched!"
|
Edip-Layth
They would have said, "Our sight has been distorted. No, we are a people who are being bewitched!" |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
