Mealler

/ Mealler / Liste

Hicr Suresi - 59. Ayet - Mealler

58. Ayet 60. Ayet

Takip	Sure Ayetler	Meal
	Hicr 59. Ayet 59. Ayet Suat Yıldırım (58-60) "Haberin olsun!" dediler, "Biz, Lut'un ailesi dışında suçlu bir topluluğu cezalandırmak için gönderildik; onun karısı hariç tüm ailesini kurtaracağız. Zira eşinin suçlularla beraber kalmasını gerekli gördük."	Suat Yıldırım (58-60) "Haberin olsun!" dediler, "Biz, Lut'un ailesi dışında suçlu bir topluluğu cezalandırmak için gönderildik; onun karısı hariç tüm ailesini kurtaracağız. Zira eşinin suçlularla beraber kalmasını gerekli gördük."
	Hicr 59. Ayet 59. Ayet Süleyman Ateş Yalnız Lut ailesi suçlu değildir. Biz onların hepsini kurtaracağız."	Süleyman Ateş Yalnız Lut ailesi suçlu değildir. Biz onların hepsini kurtaracağız."
	Hicr 59. Ayet 59. Ayet Yaşar Nuri Öztürk "Yalnız Lut'un ailesi suçlu değildir. Biz onların hepsini kurtaracağız."	Yaşar Nuri Öztürk "Yalnız Lut'un ailesi suçlu değildir. Biz onların hepsini kurtaracağız."
	Hicr 59. Ayet 59. Ayet Mustafa İslamoğlu tabii ki Lut'un (iman) ailesi bundan istisna. Şu kesin ki, biz onların tümünü kurtaracağız;	Mustafa İslamoğlu tabii ki Lut'un (iman) ailesi bundan istisna. Şu kesin ki, biz onların tümünü kurtaracağız;
	Hicr 59. Ayet 59. Ayet Rashad Khalifa "As for Lot's family, we will save them all.	Rashad Khalifa "As for Lot's family, we will save them all.
	Hicr 59. Ayet 59. Ayet The Monotheist Group "Except for the family of Lot, we will save them all."	The Monotheist Group "Except for the family of Lot, we will save them all."
	Hicr 59. Ayet 59. Ayet Edip-Layth "Except for the family of Lot, we will save them all;"	Edip-Layth "Except for the family of Lot, we will save them all;"
	Hicr 59. Ayet 59. Ayet Ali Rıza Safa "Lut'un ailesi dışında!" "Kuşkusuz, onların tümünü kesinlikle kurtaracağız!"	Ali Rıza Safa "Lut'un ailesi dışında!" "Kuşkusuz, onların tümünü kesinlikle kurtaracağız!"
	Hicr 59. Ayet 59. Ayet Süleymaniye Vakfı Ama Lut'un ailesi onlardan değildir; ailesinin bütün fertlerini kurtaracağız.	Süleymaniye Vakfı Ama Lut'un ailesi onlardan değildir; ailesinin bütün fertlerini kurtaracağız.
	Hicr 59. Ayet 59. Ayet Edip Yüksel "Ancak Lut'un ailesi hariç. Hepsini kurtaracağız."	Edip Yüksel "Ancak Lut'un ailesi hariç. Hepsini kurtaracağız."

Göster Kayıt

11 - 20 Arası.. Toplam: 22 Kayıt ( 3 Sayfa )

1 2 3

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

İletişim Destek

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

Yeni Üyelik Başlatın