Mealler

/ Mealler / Liste

Hicr Suresi - 18. Ayet - Mealler

17. Ayet 19. Ayet

Takip	Sure Ayetler	Meal
	Hicr 18. Ayet 18. Ayet Suat Yıldırım (16-18) Gerçekten Biz, gökte burçlar yarattık ve onları seyredenler için yıldızlarla süsledik. Hem onu kovulmuş her şeytandan koruduk. Ancak kulak hırsızlığı edenler olursa, onu da parlak bir ışık kovalar.	Suat Yıldırım (16-18) Gerçekten Biz, gökte burçlar yarattık ve onları seyredenler için yıldızlarla süsledik. Hem onu kovulmuş her şeytandan koruduk. Ancak kulak hırsızlığı edenler olursa, onu da parlak bir ışık kovalar.
	Hicr 18. Ayet 18. Ayet Süleyman Ateş Ancak kulak hırsızlığı eden olursa, onu da parlak bir ışın kovalar.	Süleyman Ateş Ancak kulak hırsızlığı eden olursa, onu da parlak bir ışın kovalar.
	Hicr 18. Ayet 18. Ayet Yaşar Nuri Öztürk Ancak kulak hırsızlığı eden olur; onun peşine de parlak bir ateş alevi düşer.	Yaşar Nuri Öztürk Ancak kulak hırsızlığı eden olur; onun peşine de parlak bir ateş alevi düşer.
	Hicr 18. Ayet 18. Ayet Mustafa İslamoğlu Fakat kim ki (gayb konusunda) kulak hırsızlığına soyunur, onun peşine ayan açık parlak bir alev takılır.	Mustafa İslamoğlu Fakat kim ki (gayb konusunda) kulak hırsızlığına soyunur, onun peşine ayan açık parlak bir alev takılır.
	Hicr 18. Ayet 18. Ayet Rashad Khalifa If any of them sneaks around to listen, a mighty projectile will chase him back.	Rashad Khalifa If any of them sneaks around to listen, a mighty projectile will chase him back.
	Hicr 18. Ayet 18. Ayet The Monotheist Group Except he who manages to eavesdrop, he will be pursued by a visible flame.	The Monotheist Group Except he who manages to eavesdrop, he will be pursued by a visible flame.
	Hicr 18. Ayet 18. Ayet Edip-Layth Except he who manages to eavesdrop, he will be pursued clearly by a flaming meteor.	Edip-Layth Except he who manages to eavesdrop, he will be pursued clearly by a flaming meteor.
	Hicr 18. Ayet 18. Ayet Ali Rıza Safa Ancak, dinleyerek bilgi hırsızlığı yapan olursa, onu, yakıcı ışınlar izler.	Ali Rıza Safa Ancak, dinleyerek bilgi hırsızlığı yapan olursa, onu, yakıcı ışınlar izler.
	Hicr 18. Ayet 18. Ayet Süleymaniye Vakfı Ancak kulak hırsızlığı(dinleme) yapan olabilir, onu da hemen parlak bir ateş parçası takip eder.	Süleymaniye Vakfı Ancak kulak hırsızlığı(dinleme) yapan olabilir, onu da hemen parlak bir ateş parçası takip eder.
	Hicr 18. Ayet 18. Ayet Edip Yüksel Ancak onlardan kulak hırsızlığı eden olursa onu alevli bir ateş mermisi kovalar.	Edip Yüksel Ancak onlardan kulak hırsızlığı eden olursa onu alevli bir ateş mermisi kovalar.

Göster Kayıt

11 - 20 Arası.. Toplam: 22 Kayıt ( 3 Sayfa )

1 2 3

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

İletişim Destek

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

Yeni Üyelik Başlatın