Mealler

"Biz sana Hak olarak geldik ve biz sözümüze sadığız. "

"Sana gerçeği getirdik, biz şüphesiz doğru söyleyenleriz."

"Sana gerçeği getirdik; biz, hakikaten doğru söyleyenleriz."

"Biz, sana gerçeği getirdik. Şüphesiz biz doğru söyleyenleriz."

Ve sana emri hakkile geldik, emin ol biz sadıklarız

"Sana gerçeği getirdik, Biz şüphesiz doğru söyleyenleriz."

"Sana Hak (kın emri) ile geldik. Biz şübhesiz doğru söyleyenleriz".

Gerçekle geldik sana. Biz, şüphesiz doğru söyleyenleriz, dediler.

"ve sana (gerçekleşmesi kaçınılmaz olan) hakkı getirdik; çünkü, kuşku yok ki, biz doğruyu söylüyoruz".

Sana hak olanı getirdik, şüphesiz biz doğru söyleyenleriz.