Mealler

/ Mealler / Liste

Hicr Suresi - 18. Ayet - Mealler

Takip Sure Ayetler Meal
Hicr 18. Ayet 18. Ayet Ahmed Hulusi İşitme (orada açığa çıkan hakikati bedenselliğe mal etme) hırsızlığı yapan müstesna! Onu da apaçık ışık saçan ateş topu (hakikat ilmi nuru) izler.
Ahmed Hulusi

İşitme (orada açığa çıkan hakikati bedenselliğe mal etme) hırsızlığı yapan müstesna! Onu da apaçık ışık saçan ateş topu (hakikat ilmi nuru) izler.

Hicr 18. Ayet 18. Ayet Ali Bulaç Ancak kulak hırsızlığı yapan olursa, onu da parlak bir ateş izler.
Ali Bulaç

Ancak kulak hırsızlığı yapan olursa, onu da parlak bir ateş izler.

Hicr 18. Ayet 18. Ayet Bayraktar Bayraklı Ancak, kulak hırsızlığına kalkışan olursa, onun peşine de parlak bir ateş alevi takılır.
Bayraktar Bayraklı

Ancak, kulak hırsızlığına kalkışan olursa, onun peşine de parlak bir ateş alevi takılır.

Hicr 18. Ayet 18. Ayet Diyanet İşleri Ancak kulak hırsızlığı eden olursa, onu da parlak bir ateş takip etmektedir.
Diyanet İşleri

Ancak kulak hırsızlığı eden olursa, onu da parlak bir ateş takip etmektedir.

Hicr 18. Ayet 18. Ayet Elmalılı Hamdi Yazır Ancak kulak hırsızlığı eden olur, onu da parlak bir şihab ta'kıb etmektedir
Elmalılı Hamdi Yazır

Ancak kulak hırsızlığı eden olur, onu da parlak bir şihab ta'kıb etmektedir

Hicr 18. Ayet 18. Ayet Gültekin Onan Ancak kulak hırsızlığı yapan olursa, onu da parlak bir ateş izler.
Gültekin Onan

Ancak kulak hırsızlığı yapan olursa, onu da parlak bir ateş izler.

Hicr 18. Ayet 18. Ayet Hasan Basri Çantay Ancak kulak hırsızlığı eden (şeytan) vardır ki onun ardına da (bakanların) apaçık (gördüğü) bir ateş parçası düşmekdedir.
Hasan Basri Çantay

Ancak kulak hırsızlığı eden (şeytan) vardır ki onun ardına da (bakanların) apaçık (gördüğü) bir ateş parçası düşmekdedir.

Hicr 18. Ayet 18. Ayet İbni Kesir Ancak kulak hırsızlığı yapan olursa; apaçık görülen bir ateş onu kovalar.
İbni Kesir

Ancak kulak hırsızlığı yapan olursa; apaçık görülen bir ateş onu kovalar.

Hicr 18. Ayet 18. Ayet Muhammed Esed öyle ki, ((göğün) sırlarını) çalmaya kalkışacak olan(lar)ın ardına hemen parlak bir alev takılır.
Muhammed Esed

öyle ki, ((göğün) sırlarını) çalmaya kalkışacak olan(lar)ın ardına hemen parlak bir alev takılır.

Hicr 18. Ayet 18. Ayet Şaban Piriş Ancak kulak hırsızlığı yapmak isteyen olursa onu parlak bir ateş kovalar.
Şaban Piriş

Ancak kulak hırsızlığı yapmak isteyen olursa onu parlak bir ateş kovalar.

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

image image

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

image image