Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
|
Ahmed Hulusi
O kaynar suyla, içlerindekiler ve dışları eritilir. |
|
|
|
Ali Bulaç
Bununla karınları içinde olanlar ve derileri eritilmiş olur. |
|
|
Hac 20. Ayet
20. Ayet
Bayraktar Bayraklı
Bununla karınlarının içindeki organları ve derileri eritilecektir.
|
Bayraktar Bayraklı
Bununla karınlarının içindeki organları ve derileri eritilecektir. |
|
|
|
Diyanet İşleri
Onunla, karınlarının içindekiler ve derileri eritilir. |
|
|
|
Elmalılı Hamdi Yazır
Bununla karınlarındaki ve derileri eritilir |
|
|
|
Gültekin Onan
Bununla karınları içinde olanlar ve derileri eritilmiş olur. |
|
|
Hac 20. Ayet
20. Ayet
Hasan Basri Çantay
Bununla karınlarının içinde ne varsa hepsi de derileri eritilecekdir.
|
Hasan Basri Çantay
Bununla karınlarının içinde ne varsa hepsi de derileri eritilecekdir. |
|
|
|
İbni Kesir
Bununla karınlarındakiler ve derileri eritilir. |
|
|
Hac 20. Ayet
20. Ayet
Muhammed Esed
ve bununla onların içlerinde olan her şey ve deriler(i) eriyip gidecek;
|
Muhammed Esed
ve bununla onların içlerinde olan her şey ve deriler(i) eriyip gidecek; |
|
|
|
Şaban Piriş
Onunla karınlarındakiler ve derileri eritilir. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
