Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Fussilet 7. Ayet
7. Ayet
Ahmed Hulusi
Onlar (o şirk koşanlar) ki Allah için karşılıksız bağışlamazlar; onlar sonsuz gelecek yaşamlarını da inkar ederler.
|
Ahmed Hulusi
Onlar (o şirk koşanlar) ki Allah için karşılıksız bağışlamazlar; onlar sonsuz gelecek yaşamlarını da inkar ederler. |
|
|
|
Ali Bulaç
Ki onlar, zekatı vermeyenler ve ahireti inkar edenlerdir. |
|
|
|
Bayraktar Bayraklı
Onlar zekatı vermezler ve ahireti de inkar ederler. |
|
|
Fussilet 7. Ayet
7. Ayet
Diyanet İşleri
Onlar zekatı vermeyen kimselerdir. Onlar ahireti de inkar ederler.
|
Diyanet İşleri
Onlar zekatı vermeyen kimselerdir. Onlar ahireti de inkar ederler. |
|
|
|
Elmalılı Hamdi Yazır
Ki zekatı vermezler ve Ahırete onlar kafirdirler |
|
|
|
Gültekin Onan
Ki onlar, zekatı vermeyenler ve ahirete küfredenlerdir. |
|
|
Fussilet 7. Ayet
7. Ayet
Hasan Basri Çantay
Ki onlar zekat vermezler. Onlar ahireti (inkar ile) kafir olanların ta kendileridir.
|
Hasan Basri Çantay
Ki onlar zekat vermezler. Onlar ahireti (inkar ile) kafir olanların ta kendileridir. |
|
|
|
İbni Kesir
Onlar ki; zekat vermezler. Ve onlar; ahireti inkar edenlerdir. |
|
|
Fussilet 7. Ayet
7. Ayet
Muhammed Esed
(vay haline) karşılıksız harcamadan kaçınanların!; işte böyleleridir ahireti inkar edenler!
|
Muhammed Esed
(vay haline) karşılıksız harcamadan kaçınanların!; işte böyleleridir ahireti inkar edenler! |
|
|
|
Şaban Piriş
Ahireti inkar ederek zekat vermeyenlerin... |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.