Mealler
Furkan Suresi - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Furkan 38. Ayet
38. Ayet
Hasan Basri Çantay
"Aad" i de, "Semuud" u da, "Ress ashaabı" nı da ve bunların arasında (geçen) bir çok (nesilleri) de (helak etdik).
|
Hasan Basri Çantay
"Aad" i de, "Semuud" u da, "Ress ashaabı" nı da ve bunların arasında (geçen) bir çok (nesilleri) de (helak etdik). |
|
|
Furkan 38. Ayet
38. Ayet
İbni Kesir
Ad ve Semud'u da, Ress ashabını ve bunların arasında bir çok nesilleri de
|
İbni Kesir
Ad ve Semud'u da, Ress ashabını ve bunların arasında bir çok nesilleri de |
|
|
Furkan 38. Ayet
38. Ayet
Muhammed Esed
Ve 'Ad toplumunu, Semud toplumunu, Ress halkını ve bunların arasında (gelip geçen) daha nice (günahkar) nesilleri (topluca cezalandırdık);
|
Muhammed Esed
Ve 'Ad toplumunu, Semud toplumunu, Ress halkını ve bunların arasında (gelip geçen) daha nice (günahkar) nesilleri (topluca cezalandırdık); |
|
|
Furkan 38. Ayet
38. Ayet
Şaban Piriş
Ad'ı da, Semud'u da, Ress halkını da, bunların arasında daha bir çok nesilleri de...
|
Şaban Piriş
Ad'ı da, Semud'u da, Ress halkını da, bunların arasında daha bir çok nesilleri de... |
|
|
Furkan 38. Ayet
38. Ayet
Suat Yıldırım
Ad'ı, Semud'u, Ress halkını, bu arada daha birçok nesilleri de inkarda ısrarları sebebiyle helak ettik.
|
Suat Yıldırım
Ad'ı, Semud'u, Ress halkını, bu arada daha birçok nesilleri de inkarda ısrarları sebebiyle helak ettik. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
