Mealler

Onların sana itiraz için getirdikleri hiç bir temsil, hiç bir soru olmaz ki, ona karşı Biz sana gerçek durumu bildirmeyelim ve en güzel açıklamayı yapmayalım.

Onların sana getirdiği her misale (her batıl soruya) karşı mutlaka biz sana, (o batılı yok edecek) gerçeği ve en güzel açıklamayı getiririz.

Onlar sana bir mesel getirdikçe, biz sana hakkı ve en güzel yorumu getiririz.

İmdi, onlar senin karşına hangi temsili anlatım tarzıyla çıkarlarsa çıksınlar, kesinlikle Biz sana o konudaki gerçeği ve en doğru açıklamayı getiririz.

Whatever argument they come up with, we provide you with the truth, and a better understanding.

Andfor every example they come to you with, We bring you the truth and the best explanation.

For every example they come to you with, We bring you the truth and the best explanation.

Onların sana getirdikleri her örnek için, gerçeği ve en güzel açıklamayı getiririz.[291]

Sana hangi örnekle gelseler, biz sana onun gerçeğini ve konuyu daha iyi açıklayanını getiririz.

Onların sana yönelttikleri her teze karşı, biz sana gerçeği ve en güzel açıklamayı getiririz.