Mealler

/ Mealler / Liste

Enfal Suresi - 40. Ayet - Mealler

Takip Sure Ayetler Meal
Enfal 40. Ayet 40. Ayet Suat Yıldırım Yok eğer yüz çevirirlerse biliniz ki Allah sizin mevla'nız! O ne güzel mevla, ne güzel yardımcıdır!
Suat Yıldırım

Yok eğer yüz çevirirlerse biliniz ki Allah sizin mevla'nız! O ne güzel mevla, ne güzel yardımcıdır!

Enfal 40. Ayet 40. Ayet Süleyman Ateş Eğer dönerlerse, bilin ki Allah sizin sahibinizdir. O, ne güzel sahip, ne güzel yardımcıdır!
Süleyman Ateş

Eğer dönerlerse, bilin ki Allah sizin sahibinizdir. O, ne güzel sahip, ne güzel yardımcıdır!

Enfal 40. Ayet 40. Ayet Yaşar Nuri Öztürk Eğer yüz çevirirlerse bilin ki, Allah sizin Mevla'nızdır. Ne güzel Mevla'dır O, ne güzel destekler; ne güzel Nasir'dir O, ne güzel yardım eder.
Yaşar Nuri Öztürk

Eğer yüz çevirirlerse bilin ki, Allah sizin Mevla'nızdır. Ne güzel Mevla'dır O, ne güzel destekler; ne güzel Nasir'dir O, ne güzel yardım eder.

Enfal 40. Ayet 40. Ayet Mustafa İslamoğlu Bütün bunlardan sonra yüzçevirecek olurlarsa, şunu iyi bilin ki Allah sizin Sahibinizdir: O ne muhteşem bir sahip, O ne mükemmel bir yardımcıdır!
Mustafa İslamoğlu

Bütün bunlardan sonra yüzçevirecek olurlarsa, şunu iyi bilin ki Allah sizin Sahibinizdir: O ne muhteşem bir sahip, O ne mükemmel bir yardımcıdır!

Enfal 40. Ayet 40. Ayet Rashad Khalifa If they turn away, then you should know that GOD is your Lord and Master; the best Lord and Master, the best supporter.
Rashad Khalifa

If they turn away, then you should know that GOD is your Lord and Master; the best Lord and Master, the best supporter.

Enfal 40. Ayet 40. Ayet The Monotheist Group And if they turn away, then know that God is your Patron. What an excellent Patron, and what an excellent Victor.
The Monotheist Group

And if they turn away, then know that God is your Patron. What an excellent Patron, and what an excellent Victor.

Enfal 40. Ayet 40. Ayet Edip-Layth If they turn away, then know that God is your Patron. What an excellent Patron, and what an excellent Victor.
Edip-Layth

If they turn away, then know that God is your Patron. What an excellent Patron, and what an excellent Victor.

Enfal 40. Ayet 40. Ayet Ali Rıza Safa Ama yüz çevirirlerse, kesinlikle iyi bilin ki, sizin Sahibiniz Allah'tır; ne güzel Sahiptir ve ne güzel Yardımcıdır.
Ali Rıza Safa

Ama yüz çevirirlerse, kesinlikle iyi bilin ki, sizin Sahibiniz Allah'tır; ne güzel Sahiptir ve ne güzel Yardımcıdır.

Enfal 40. Ayet 40. Ayet Süleymaniye Vakfı Size sırt çevirirlerse bilin ki Allah sizin en yakınınızdır; O ne iyi dost, ne iyi yardımcıdır.
Süleymaniye Vakfı

Size sırt çevirirlerse bilin ki Allah sizin en yakınınızdır; O ne iyi dost, ne iyi yardımcıdır.

Enfal 40. Ayet 40. Ayet Edip Yüksel Dönerlerse, bilin ki sahibiniz ALLAH'tır. O en iyi Egemen/ Dost/Koruyucu (Mevla) ve en iyi Yardımcıdır.[1]
Edip Yüksel

Dönerlerse, bilin ki sahibiniz ALLAH'tır. O en iyi Egemen/ Dost/Koruyucu (Mevla) ve en iyi Yardımcıdır.[1]

Dip Notlar

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

image image

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

image image