Mealler

/ Mealler / Liste

Enbiya Suresi - 75. Ayet - Mealler

Takip Sure Ayetler Meal
Enbiya 75. Ayet 75. Ayet Suat Yıldırım (74-75) Lut'a da hüküm ve ilim verdik ve onu iğrenç işler yapan şehir halkından kurtardık ki gerçekten onlar kötü ve itaat dışına çıkmış fasık bir güruh idiler. Kendisini de şefkat ve himayemize aldık. O gerçekten erdemli kimselerdendi.
Suat Yıldırım

(74-75) Lut'a da hüküm ve ilim verdik ve onu iğrenç işler yapan şehir halkından kurtardık ki gerçekten onlar kötü ve itaat dışına çıkmış fasık bir güruh idiler. Kendisini de şefkat ve himayemize aldık. O gerçekten erdemli kimselerdendi.

Enbiya 75. Ayet 75. Ayet Süleyman Ateş Ve onu rahmetimizin içine soktuk. Çünkü o, Salihlerden idi.
Süleyman Ateş

Ve onu rahmetimizin içine soktuk. Çünkü o, Salihlerden idi.

Enbiya 75. Ayet 75. Ayet Yaşar Nuri Öztürk Onu rahmetimizin içine soktuk. O, hak ve barış için çalışanlardandı.
Yaşar Nuri Öztürk

Onu rahmetimizin içine soktuk. O, hak ve barış için çalışanlardandı.

Enbiya 75. Ayet 75. Ayet Mustafa İslamoğlu Ama (Lut'a bir şey olmadı), onu rahmetimizle kuşatmıştık; zira o dürüst ve erdemli kimselerdendi.
Mustafa İslamoğlu

Ama (Lut'a bir şey olmadı), onu rahmetimizle kuşatmıştık; zira o dürüst ve erdemli kimselerdendi.

Enbiya 75. Ayet 75. Ayet Rashad Khalifa We admitted him into our mercy, for he was righteous.
Rashad Khalifa

We admitted him into our mercy, for he was righteous.

Enbiya 75. Ayet 75. Ayet The Monotheist Group AndWe admitted him into Our mercy. He was of the good doers.
The Monotheist Group

AndWe admitted him into Our mercy. He was of the good doers.

Enbiya 75. Ayet 75. Ayet Edip-Layth We admitted him into Our mercy. He was of the good doers.
Edip-Layth

We admitted him into Our mercy. He was of the good doers.

Enbiya 75. Ayet 75. Ayet Ali Rıza Safa Onu, rahmetimizle de çevreledik. Aslında, O, erdemli olanlar arasındaydı.
Ali Rıza Safa

Onu, rahmetimizle de çevreledik. Aslında, O, erdemli olanlar arasındaydı.

Enbiya 75. Ayet 75. Ayet Süleymaniye Vakfı Onu ikramımızla kuşattık. Çünkü o iyi kimselerdendi.
Süleymaniye Vakfı

Onu ikramımızla kuşattık. Çünkü o iyi kimselerdendi.

Enbiya 75. Ayet 75. Ayet Edip Yüksel Onu merhametimizin kapsamına aldık, çünkü o erdemlilerden idi.
Edip Yüksel

Onu merhametimizin kapsamına aldık, çünkü o erdemlilerden idi.

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

image image

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

image image