Mealler

/ Mealler / Liste

Enbiya Suresi - 67. Ayet - Mealler

66. Ayet 68. Ayet

Takip	Sure Ayetler	Meal
	Enbiya 67. Ayet 67. Ayet Ahmed Hulusi "Yazık size! Allah dununda taptıklarınıza! Aklınızı kullanamıyor musunuz?"	Ahmed Hulusi "Yazık size! Allah dununda taptıklarınıza! Aklınızı kullanamıyor musunuz?"
	Enbiya 67. Ayet 67. Ayet Ali Bulaç "Yuh size ve Allah'tan başka taptıklarınıza. Siz yine de akıllanmayacak mısınız?"	Ali Bulaç "Yuh size ve Allah'tan başka taptıklarınıza. Siz yine de akıllanmayacak mısınız?"
	Enbiya 67. Ayet 67. Ayet Bayraktar Bayraklı - İbrahim, "O halde, Allah'ı bırakıp size hiçbir fayda ve zarar veremeyecek olan putlara mı tapıyorsunuz? Size de, Allah'ı bırakıp taptıklarınıza da yazıklar olsun! Aklınızı kullanmıyor musunuz?" dedi.	Bayraktar Bayraklı - İbrahim, "O halde, Allah'ı bırakıp size hiçbir fayda ve zarar veremeyecek olan putlara mı tapıyorsunuz? Size de, Allah'ı bırakıp taptıklarınıza da yazıklar olsun! Aklınızı kullanmıyor musunuz?" dedi.
	Enbiya 67. Ayet 67. Ayet Diyanet İşleri "Yazıklar olsun, size de; Allah'ı bırakıp tapmakta olduklarınıza da! Hala aklınızı başınıza almayacak mısınız?"	Diyanet İşleri "Yazıklar olsun, size de; Allah'ı bırakıp tapmakta olduklarınıza da! Hala aklınızı başınıza almayacak mısınız?"
	Enbiya 67. Ayet 67. Ayet Elmalılı Hamdi Yazır Yuf size ve Allahdan başka taptıklarınıza! hala akıllanmıyacak mısınız?	Elmalılı Hamdi Yazır Yuf size ve Allahdan başka taptıklarınıza! hala akıllanmıyacak mısınız?
	Enbiya 67. Ayet 67. Ayet Gültekin Onan "Yuh size ve Tanrı'dan başka taptıklarınıza. Siz yine de akletmeyecek misiniz?"	Gültekin Onan "Yuh size ve Tanrı'dan başka taptıklarınıza. Siz yine de akletmeyecek misiniz?"
	Enbiya 67. Ayet 67. Ayet Hasan Basri Çantay "Yuf size ve Allahı bırakıb tapmakda olduklarınıza! Akıllanmayacak mısınız siz"?	Hasan Basri Çantay "Yuf size ve Allahı bırakıb tapmakda olduklarınıza! Akıllanmayacak mısınız siz"?
	Enbiya 67. Ayet 67. Ayet İbni Kesir Yuh olsun size ve Allah'tan başka taptıklarınıza. Daha akıllanmayacak mısınız?	İbni Kesir Yuh olsun size ve Allah'tan başka taptıklarınıza. Daha akıllanmayacak mısınız?
	Enbiya 67. Ayet 67. Ayet Muhammed Esed Yazıklar olsun size de, Allah yerine tapınıp durduğunuz bütün bu nesnelere de! Hala aklınızı kullanmayacak mısınız?"	Muhammed Esed Yazıklar olsun size de, Allah yerine tapınıp durduğunuz bütün bu nesnelere de! Hala aklınızı kullanmayacak mısınız?"
	Enbiya 67. Ayet 67. Ayet Şaban Piriş Yazıklar olsun size ve Allah'tan başka kulluk ettiklerinize, hiç aklınızı kullanmayacak mısınız?	Şaban Piriş Yazıklar olsun size ve Allah'tan başka kulluk ettiklerinize, hiç aklınızı kullanmayacak mısınız?

Göster Kayıt

1 - 10 Arası.. Toplam: 22 Kayıt ( 3 Sayfa )

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

İletişim Destek

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

Yeni Üyelik Başlatın