Mealler

/ Mealler / Liste

Enbiya Suresi - 59. Ayet - Mealler

58. Ayet 60. Ayet

Takip	Sure Ayetler	Meal
	Enbiya 59. Ayet 59. Ayet Ahmed Hulusi Dediler ki: "Bunu tanrılarımıza kim yaptı ise, muhakkak ki o zalimlerdendir. "	Ahmed Hulusi Dediler ki: "Bunu tanrılarımıza kim yaptı ise, muhakkak ki o zalimlerdendir. "
	Enbiya 59. Ayet 59. Ayet Ali Bulaç "Bizim ilahlarımıza bunu kim yaptı? Şüphesiz o, zalimlerden biridir" dediler.	Ali Bulaç "Bizim ilahlarımıza bunu kim yaptı? Şüphesiz o, zalimlerden biridir" dediler.
	Enbiya 59. Ayet 59. Ayet Bayraktar Bayraklı Putperestler, "Bunu tanrılarımıza kim yaptı? Muhakkak o, zalimlerden biridir" dediler.	Bayraktar Bayraklı Putperestler, "Bunu tanrılarımıza kim yaptı? Muhakkak o, zalimlerden biridir" dediler.
	Enbiya 59. Ayet 59. Ayet Diyanet İşleri Onlar, "Kim yaptı bunu tanrılarımıza! Muhakkak o zalimlerden biridir" dediler.	Diyanet İşleri Onlar, "Kim yaptı bunu tanrılarımıza! Muhakkak o zalimlerden biridir" dediler.
	Enbiya 59. Ayet 59. Ayet Elmalılı Hamdi Yazır Bunu bizim ilahlarımıza kim yapmış? Her halde o zalimlerden biri dediler	Elmalılı Hamdi Yazır Bunu bizim ilahlarımıza kim yapmış? Her halde o zalimlerden biri dediler
	Enbiya 59. Ayet 59. Ayet Gültekin Onan "Bizim tanrılarımıza bunu kim yaptı? Şüphesiz o, zalimlerden biridir" dediler.	Gültekin Onan "Bizim tanrılarımıza bunu kim yaptı? Şüphesiz o, zalimlerden biridir" dediler.
	Enbiya 59. Ayet 59. Ayet Hasan Basri Çantay Dediler: "Bunu bizim Tanrılarımıza kim yapdı? Her halde o, zaalimlerden biri (olacak)".	Hasan Basri Çantay Dediler: "Bunu bizim Tanrılarımıza kim yapdı? Her halde o, zaalimlerden biri (olacak)".
	Enbiya 59. Ayet 59. Ayet İbni Kesir Bunu tanrılarımıza kim yaptı? Doğrusu o zalimlerden biridir, dediler.	İbni Kesir Bunu tanrılarımıza kim yaptı? Doğrusu o zalimlerden biridir, dediler.
	Enbiya 59. Ayet 59. Ayet Muhammed Esed (Dönüp de olanları görünce:) "Kim yaptı bunu tanrılarımıza?" diye sordular, "Her kimse, o'nun çok zalim biri olduğundan kuşku yok!"	Muhammed Esed (Dönüp de olanları görünce:) "Kim yaptı bunu tanrılarımıza?" diye sordular, "Her kimse, o'nun çok zalim biri olduğundan kuşku yok!"
	Enbiya 59. Ayet 59. Ayet Şaban Piriş -İlahlarımıza bunu kim yaptı? Elbette o zalim biridir, dediler.	Şaban Piriş -İlahlarımıza bunu kim yaptı? Elbette o zalim biridir, dediler.

Göster Kayıt

1 - 10 Arası.. Toplam: 22 Kayıt ( 3 Sayfa )

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

İletişim Destek

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

Yeni Üyelik Başlatın