Mealler

/ Mealler / Liste

Enbiya Suresi - 27. Ayet - Mealler

Takip Sure Ayetler Meal
Enbiya 27. Ayet 27. Ayet Ahmed Hulusi Sözleri, O'nun hükmü önüne geçmez! Onlar, O'nun hükmünü uygular.
Ahmed Hulusi

Sözleri, O'nun hükmü önüne geçmez! Onlar, O'nun hükmünü uygular.

Enbiya 27. Ayet 27. Ayet Ali Bulaç Onlar sözle (bile olsa) O'nun önüne geçmezler ve onlar O'nun emriyle yapıp etmektedirler.
Ali Bulaç

Onlar sözle (bile olsa) O'nun önüne geçmezler ve onlar O'nun emriyle yapıp etmektedirler.

Enbiya 27. Ayet 27. Ayet Bayraktar Bayraklı Allah'tan önce konuşmazlar; onlar, sadece O'nun emri ile hareket ederler.
Bayraktar Bayraklı

Allah'tan önce konuşmazlar; onlar, sadece O'nun emri ile hareket ederler.

Enbiya 27. Ayet 27. Ayet Diyanet İşleri Onlar Allah'tan önce söz söylemezler ve hep O'nun emriyle iş görürler.
Diyanet İşleri

Onlar Allah'tan önce söz söylemezler ve hep O'nun emriyle iş görürler.

Enbiya 27. Ayet 27. Ayet Elmalılı Hamdi Yazır Onun sözünün önüne geçmezler hep onun emriyle hareket ederler
Elmalılı Hamdi Yazır

Onun sözünün önüne geçmezler hep onun emriyle hareket ederler

Enbiya 27. Ayet 27. Ayet Gültekin Onan Onlar sözle (bile olsa) O'nun önüne geçmezler ve onlar O'nun buyruğuyla yapıp etmektedirler.
Gültekin Onan

Onlar sözle (bile olsa) O'nun önüne geçmezler ve onlar O'nun buyruğuyla yapıp etmektedirler.

Enbiya 27. Ayet 27. Ayet Hasan Basri Çantay Bunlar söz (leriy) le asla Onun önüne geçemezler. (Bil'akis) bunlar Onun emriyle hareket ederler.
Hasan Basri Çantay

Bunlar söz (leriy) le asla Onun önüne geçemezler. (Bil'akis) bunlar Onun emriyle hareket ederler.

Enbiya 27. Ayet 27. Ayet İbni Kesir Onlar, sözle asla O'nun önüne geçemezler. Ancak O'nun emriyle hareket ederler.
İbni Kesir

Onlar, sözle asla O'nun önüne geçemezler. Ancak O'nun emriyle hareket ederler.

Enbiya 27. Ayet 27. Ayet Muhammed Esed Sözkonusu kimseler, O kendileriyle konuşmadan asla konuşmazlar; ve ancak O'nun buyruğuyla edip eylerler.
Muhammed Esed

Sözkonusu kimseler, O kendileriyle konuşmadan asla konuşmazlar; ve ancak O'nun buyruğuyla edip eylerler.

Enbiya 27. Ayet 27. Ayet Şaban Piriş Sözleriyle onun önüne geçmezler ve yalnız O'nun emriyle iş yaparlar.
Şaban Piriş

Sözleriyle onun önüne geçmezler ve yalnız O'nun emriyle iş yaparlar.

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

image image

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

image image