Mealler

/ Mealler / Liste

Enbiya Suresi - 111. Ayet - Mealler

110. Ayet 112. Ayet

Takip	Sure Ayetler	Meal
	Enbiya 111. Ayet 111. Ayet Ahmed Hulusi "Bilmiyorum, belki de süre tanınması sizin için bir denemedir (kendinizin ne olduğunu bizzat yaşayıp görmeniz için) ve sınırlı bir yararlanmadır. "	Ahmed Hulusi "Bilmiyorum, belki de süre tanınması sizin için bir denemedir (kendinizin ne olduğunu bizzat yaşayıp görmeniz için) ve sınırlı bir yararlanmadır. "
	Enbiya 111. Ayet 111. Ayet Ali Bulaç "Bilemem; belki bu (sürenin açıklanmaması), sizin için bir (fitne) denemedir, (belki de) belli bir vakte kadar yararlanma (meta)dır."	Ali Bulaç "Bilemem; belki bu (sürenin açıklanmaması), sizin için bir (fitne) denemedir, (belki de) belli bir vakte kadar yararlanma (meta)dır."
	Enbiya 111. Ayet 111. Ayet Bayraktar Bayraklı "Bilmem, belki de o azabın ertelenmesi, sizi sınamak ve bir süreye kadar yaşatmak içindir."	Bayraktar Bayraklı "Bilmem, belki de o azabın ertelenmesi, sizi sınamak ve bir süreye kadar yaşatmak içindir."
	Enbiya 111. Ayet 111. Ayet Diyanet İşleri "Bilmem! Belki bu (mühlet) sizin için bir imtihan ve bir vakte kadar yararlanmadır."	Diyanet İşleri "Bilmem! Belki bu (mühlet) sizin için bir imtihan ve bir vakte kadar yararlanmadır."
	Enbiya 111. Ayet 111. Ayet Elmalılı Hamdi Yazır Ve bilmem belki bu (mühlet) sizin için bir imtihan ve vakta kadar bir istifadedir	Elmalılı Hamdi Yazır Ve bilmem belki bu (mühlet) sizin için bir imtihan ve vakta kadar bir istifadedir
	Enbiya 111. Ayet 111. Ayet Gültekin Onan "Bilemem belki bu (sürenin açıklanmaması), sizin için bir (fitne) denemedir, (belki de) belli bir vakte kadar yararlanma (meta)dır."	Gültekin Onan "Bilemem belki bu (sürenin açıklanmaması), sizin için bir (fitne) denemedir, (belki de) belli bir vakte kadar yararlanma (meta)dır."
	Enbiya 111. Ayet 111. Ayet Hasan Basri Çantay "Ben bilmem. Belki bu (mühlet) sizin için bir imtihandır, bir zamana kadar bir faidelenmedir, (bir geçinmedir)".	Hasan Basri Çantay "Ben bilmem. Belki bu (mühlet) sizin için bir imtihandır, bir zamana kadar bir faidelenmedir, (bir geçinmedir)".
	Enbiya 111. Ayet 111. Ayet İbni Kesir Bilmem. Belki bu, sizin için bir deneme ve bir süreye kadar yararlanmadır.	İbni Kesir Bilmem. Belki bu, sizin için bir deneme ve bir süreye kadar yararlanmadır.
	Enbiya 111. Ayet 111. Ayet Muhammed Esed Ve (bana gelince, Hesap Günü'ndeki) bu (gecikmenin) sizin için bir sınama mı, yoksa bir süreye kadar (merhameten yapılmış) bir erteleme mi olduğunu ben bilemem."	Muhammed Esed Ve (bana gelince, Hesap Günü'ndeki) bu (gecikmenin) sizin için bir sınama mı, yoksa bir süreye kadar (merhameten yapılmış) bir erteleme mi olduğunu ben bilemem."
	Enbiya 111. Ayet 111. Ayet Şaban Piriş Bilemem, belki bu sizi denemek ve bir süreye kadar faydalandırmak içindir.	Şaban Piriş Bilemem, belki bu sizi denemek ve bir süreye kadar faydalandırmak içindir.

Göster Kayıt

1 - 10 Arası.. Toplam: 22 Kayıt ( 3 Sayfa )

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

İletişim Destek

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

Yeni Üyelik Başlatın