Mealler

Zekeriyya'yı, Yahya'yı, İsa'yı, İlyas'ı da nübüvvete erdirdik. Onların hepsi de salih, hayırlı insanlardandı.

Zekeriyya'ya, Yahya'ya, İsa ve İlyas'a da (yol göstermiştik). Hepsi iyilerden idi.

Zekeriyya, Yahya, İsa ve İlyas... Hepsi iyilik ve barış için çalışanlardandı.

ve Zekeriyya'yı, Yahya'yı, İsa'yı ve İlyas'ı da (seçtik): hepsi de dürüst ve erdemli kimselerdendi.

Also, Zachariah, John, Jesus, and Elias; all were righteous.

And Zachariah and John, and Jesus, and Elias; all were from the upright.

And Zachariah and John, and Jesus, and Elias; all were of the reformed.

Zekeriya'yı, Yahya'yı, İsa'yı ve İlyas'ı da. Tümü, erdemli olanlar arasındaydılar.

Zekeriya, Yahya, İsa ve İlyas; bunların hepsi iyilerdendi.

Zekeriyya, Yahya, İsa ve İlyas'a da... Hepsi de iyilerden idi.