Mealler

/ Mealler / Liste

Enam Suresi - 129. Ayet - Mealler

Takip Sure Ayetler Meal
Enam 129. Ayet 129. Ayet Suat Yıldırım İşte biz, işledikleri günahlardan ötürü, zalimlerden kimini kimine musallat ederiz.
Suat Yıldırım

İşte biz, işledikleri günahlardan ötürü, zalimlerden kimini kimine musallat ederiz.

Enam 129. Ayet 129. Ayet Süleyman Ateş İşte kazandıkları(günahları)ndan ötürü zalimlerin bir kısmını diğer bir kısmının peşine böyle takarız.
Süleyman Ateş

İşte kazandıkları(günahları)ndan ötürü zalimlerin bir kısmını diğer bir kısmının peşine böyle takarız.

Enam 129. Ayet 129. Ayet Yaşar Nuri Öztürk İşte biz, zalimlerin bir kısmını bir kısmına, kazanır oldukları şeyler yüzünden bu şekilde dost/yardımcı/yönetici/önder yaparız.
Yaşar Nuri Öztürk

İşte biz, zalimlerin bir kısmını bir kısmına, kazanır oldukları şeyler yüzünden bu şekilde dost/yardımcı/yönetici/önder yaparız.

Enam 129. Ayet 129. Ayet Mustafa İslamoğlu Ve işte Biz, işledikleri yüzünden zalimleri birbirine böyle musallat ederiz.
Mustafa İslamoğlu

Ve işte Biz, işledikleri yüzünden zalimleri birbirine böyle musallat ederiz.

Enam 129. Ayet 129. Ayet Rashad Khalifa We thus match the wicked to be companions of each other, as a punishment for their transgressions.
Rashad Khalifa

We thus match the wicked to be companions of each other, as a punishment for their transgressions.

Enam 129. Ayet 129. Ayet The Monotheist Group It is such that We make the wicked as supporters to one another for what they have earned.
The Monotheist Group

It is such that We make the wicked as supporters to one another for what they have earned.

Enam 129. Ayet 129. Ayet Edip-Layth It is such that We make the wicked as supporters to one another for what they had earned.
Edip-Layth

It is such that We make the wicked as supporters to one another for what they had earned.

Enam 129. Ayet 129. Ayet Ali Rıza Safa Ve işte böylece, haksızlık yapanların bir bölümünü, kazandıkları yüzünden diğerlerinin peşine takarız.
Ali Rıza Safa

Ve işte böylece, haksızlık yapanların bir bölümünü, kazandıkları yüzünden diğerlerinin peşine takarız.

Enam 129. Ayet 129. Ayet Süleymaniye Vakfı Böylece biz, yapıp ettiklerine karşılık yanlış yapanların kimini kiminin peşine takarız.
Süleymaniye Vakfı

Böylece biz, yapıp ettiklerine karşılık yanlış yapanların kimini kiminin peşine takarız.

Enam 129. Ayet 129. Ayet Edip Yüksel Zalimleri böylece eşleyerek birbirinin dostları yaparız. Yaptıklarından ötürü...
Edip Yüksel

Zalimleri böylece eşleyerek birbirinin dostları yaparız. Yaptıklarından ötürü...

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

image image

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

image image