Mealler
Duhan Suresi - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
|
Ahmed Hulusi
Nice ekinler ve güzel mekanlarını da... |
|
|
|
Ali Bulaç
(Nice) Ekinler, güzel konaklar, |
|
|
Duhan 26. Ayet
26. Ayet
Bayraktar Bayraklı
- Onlar arkalarında ne bahçeler, pınarlar, ekinler, güzel konaklar, zevk ve safasını sürdükleri nice nimetler bırakmışlardı.
|
Bayraktar Bayraklı
- Onlar arkalarında ne bahçeler, pınarlar, ekinler, güzel konaklar, zevk ve safasını sürdükleri nice nimetler bırakmışlardı. |
|
|
|
Diyanet İşleri
Nice ekinler, nice güzel konaklar! |
|
|
|
Elmalılı Hamdi Yazır
ne çiftlikler, ne kerim makam |
|
|
|
Gültekin Onan
(Nice) Ekinler, güzel konaklar, |
|
|
Duhan 26. Ayet
26. Ayet
Hasan Basri Çantay
(25-26-27) Onlar bağlardan, pınarlardan, ekinlerden (süslü mahfellerden, güzel konaklardan, içinde naz ve naıym ile yaşadıkları ihtişam (lar) dan neler, (nice şeyler) bırakdılar.
|
Hasan Basri Çantay
(25-26-27) Onlar bağlardan, pınarlardan, ekinlerden (süslü mahfellerden, güzel konaklardan, içinde naz ve naıym ile yaşadıkları ihtişam (lar) dan neler, (nice şeyler) bırakdılar. |
|
|
|
İbni Kesir
Ekinleri, muhteşem konakları da. |
|
|
|
Muhammed Esed
nice ekin tarlaları, nice güzel yurtlar, |
|
|
|
Şaban Piriş
Ekinleri, güzel konakları... |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
