Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
|
Ahmed Hulusi
Bilginin tenzili (tafsile indirme), Aziyz, Hakiym Allah'tandır! |
|
|
Casiye 2. Ayet
2. Ayet
Ali Bulaç
Kitabın indirilmesi, üstün ve güçlü olan, hüküm ve hikmet sahibi Allah'tandır.
|
Ali Bulaç
Kitabın indirilmesi, üstün ve güçlü olan, hüküm ve hikmet sahibi Allah'tandır. |
|
|
Casiye 2. Ayet
2. Ayet
Bayraktar Bayraklı
Kitap, üstün ve hikmet sahibi Allah tarafından indirilmiştir.
|
Bayraktar Bayraklı
Kitap, üstün ve hikmet sahibi Allah tarafından indirilmiştir. |
|
|
Casiye 2. Ayet
2. Ayet
Diyanet İşleri
Kitab'ın indirilişi, mutlak güç sahibi, hüküm ve hikmet sahibi Allah tarafındandır.
|
Diyanet İşleri
Kitab'ın indirilişi, mutlak güç sahibi, hüküm ve hikmet sahibi Allah tarafındandır. |
|
|
|
Elmalılı Hamdi Yazır
Kitab indirilmek o aziz, hakim Allahdan |
|
|
Casiye 2. Ayet
2. Ayet
Gültekin Onan
Kitabın indirilmesi, üstün ve güçlü olan, hüküm ve hikmet sahibi Tanrı'dandır.
|
Gültekin Onan
Kitabın indirilmesi, üstün ve güçlü olan, hüküm ve hikmet sahibi Tanrı'dandır. |
|
|
Casiye 2. Ayet
2. Ayet
Hasan Basri Çantay
(Bu) kitabın indirilişi mutlak kaadir, yegane hukum ve hikmet saahibi Allahdandır.
|
Hasan Basri Çantay
(Bu) kitabın indirilişi mutlak kaadir, yegane hukum ve hikmet saahibi Allahdandır. |
|
|
|
İbni Kesir
Kitabın indirilmesi; Aziz, Hakim Allah'tandır. |
|
|
Casiye 2. Ayet
2. Ayet
Muhammed Esed
Bu ilahi kelam, Kudret ve Hikmet Sahibi olan Allah'tan gelmektedir.
|
Muhammed Esed
Bu ilahi kelam, Kudret ve Hikmet Sahibi olan Allah'tan gelmektedir. |
|
|
|
Şaban Piriş
Kitabın indirilmesi güçlü ve hakim Allah'tandır. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
