Mealler

/ Mealler / Liste

Büruc Suresi - Mealler

Takip Sure Ayetler Meal
Hasan Basri Çantay

şahidle meşhude ki,

Büruc 3. Ayet 3. Ayet İbni Kesir Şehadet edene ve şehadet edilene.
İbni Kesir

Şehadet edene ve şehadet edilene.

Büruc 3. Ayet 3. Ayet Muhammed Esed ve O (her şeye) tanıklık eden ile (O'nun tarafından) tanıklık edileni!
Muhammed Esed

ve O (her şeye) tanıklık eden ile (O'nun tarafından) tanıklık edileni!

Büruc 3. Ayet 3. Ayet Şaban Piriş Şahid olana ve şahid olunana..
Şaban Piriş

Şahid olana ve şahid olunana..

Büruc 3. Ayet 3. Ayet Suat Yıldırım Şahid ile meşhuda kasem ederim ki:
Suat Yıldırım

Şahid ile meşhuda kasem ederim ki:

Büruc 3. Ayet 3. Ayet Süleyman Ateş (O gün) Şahide ve şahidlik edilene andolsun,
Süleyman Ateş

(O gün) Şahide ve şahidlik edilene andolsun,

Büruc 3. Ayet 3. Ayet Yaşar Nuri Öztürk Tanıklık edene, tanıklık edilene/seyredene, seyredilene,
Yaşar Nuri Öztürk

Tanıklık edene, tanıklık edilene/seyredene, seyredilene,

Büruc 3. Ayet 3. Ayet Mustafa İslamoğlu her bir tanık ve sanık şahit olsun (da şu gerçeği ünlesin):
Mustafa İslamoğlu

her bir tanık ve sanık şahit olsun (da şu gerçeği ünlesin):

Büruc 3. Ayet 3. Ayet Rashad Khalifa The witness and the witnessed.
Rashad Khalifa

The witness and the witnessed.

The Monotheist Group

And a witness and a witnessed.

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

image image

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

image image