Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
|
Suat Yıldırım
İşte o Firavun ve takımı yenilip küçük düştüler. |
|
|
|
Süleyman Ateş
Orada yenildiler, küçük düştüler. |
|
|
|
Yaşar Nuri Öztürk
Orada mağlup oldular, küçük düştüler. |
|
|
Araf 119. Ayet
119. Ayet
Mustafa İslamoğlu
Sonunda (Firavun ve avanesi) yenik düştüler. İşte orada ve o anda, onların küstahça gururunu yerle bir eden bir inkılab gerçekleşti;
|
Mustafa İslamoğlu
Sonunda (Firavun ve avanesi) yenik düştüler. İşte orada ve o anda, onların küstahça gururunu yerle bir eden bir inkılab gerçekleşti; |
|
|
|
Rashad Khalifa
They were defeated then and there; they were humiliated. |
|
|
Araf 119. Ayet
119. Ayet
The Monotheist Group
They were thus defeated there and then, and they turned in disgrace.
|
The Monotheist Group
They were thus defeated there and then, and they turned in disgrace. |
|
|
|
Edip-Layth
They were thus defeated there, and they turned in disgrace. |
|
|
|
Ali Rıza Safa
İşte orada yenildiler ve küçük düştüler. |
|
|
|
Süleymaniye Vakfı
Artık orada yenilmişler ve küçük düşmüşlerdi. |
|
|
|
Edip Yüksel
İşte orada yenildiler ve küçük düşürüldüler. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
