Mealler

/ Mealler / Liste

Araf Suresi - 199. Ayet - Mealler

198. Ayet 200. Ayet

Takip	Sure Ayetler	Meal
	Araf 199. Ayet 199. Ayet Ahmed Hulusi Affedici ol, olumlu, yararlı şeylerle hükmet ve cahillerden yüz çevir!	Ahmed Hulusi Affedici ol, olumlu, yararlı şeylerle hükmet ve cahillerden yüz çevir!
	Araf 199. Ayet 199. Ayet Ali Bulaç Sen af (veya kolaylık) yolunu benimse, (İslam'a) uygun olanı (örfü) emret ve cahillerden yüz çevir.	Ali Bulaç Sen af (veya kolaylık) yolunu benimse, (İslam'a) uygun olanı (örfü) emret ve cahillerden yüz çevir.
	Araf 199. Ayet 199. Ayet Bayraktar Bayraklı Sen, affetme yolunu tut/tedbirini al! Uygun olanı emret, cahillerden yüz çevir!	Bayraktar Bayraklı Sen, affetme yolunu tut/tedbirini al! Uygun olanı emret, cahillerden yüz çevir!
	Araf 199. Ayet 199. Ayet Diyanet İşleri Sen af yolunu tut, iyiliği emret, cahillerden yüz çevir.	Diyanet İşleri Sen af yolunu tut, iyiliği emret, cahillerden yüz çevir.
	Araf 199. Ayet 199. Ayet Elmalılı Hamdi Yazır Sen afiv yolunu tut, urf ile emret ve kendilerini bilmezlerden sarfı nazar eyle	Elmalılı Hamdi Yazır Sen afiv yolunu tut, urf ile emret ve kendilerini bilmezlerden sarfı nazar eyle
	Araf 199. Ayet 199. Ayet Gültekin Onan Sen af (veya kolaylık) yolunu benimse, (İslam'a) uygun olanı (örfü) buyur ve cahillerden yüz çevir.	Gültekin Onan Sen af (veya kolaylık) yolunu benimse, (İslam'a) uygun olanı (örfü) buyur ve cahillerden yüz çevir.
	Araf 199. Ayet 199. Ayet Hasan Basri Çantay (Habibim) sen (güdüğü değil) kolaylığı (sağlayan yolu) tut. İyiliği emret. Cahillerden yüz çevir.	Hasan Basri Çantay (Habibim) sen (güdüğü değil) kolaylığı (sağlayan yolu) tut. İyiliği emret. Cahillerden yüz çevir.
	Araf 199. Ayet 199. Ayet İbni Kesir Sen; affı tut, ma'rufu emret ve cahillerden yüz çevir.	İbni Kesir Sen; affı tut, ma'rufu emret ve cahillerden yüz çevir.
	Araf 199. Ayet 199. Ayet Muhammed Esed Sen, insan fıtratının kabule yatkın olduğu yolu tut; iyi olanı emret; bilgisiz kalmayı seçenleri kendi hallerine bırak.	Muhammed Esed Sen, insan fıtratının kabule yatkın olduğu yolu tut; iyi olanı emret; bilgisiz kalmayı seçenleri kendi hallerine bırak.
	Araf 199. Ayet 199. Ayet Şaban Piriş Af yolunu tut, iyiliği emret, cahillerden uzak dur!	Şaban Piriş Af yolunu tut, iyiliği emret, cahillerden uzak dur!

Göster Kayıt

1 - 10 Arası.. Toplam: 22 Kayıt ( 3 Sayfa )

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

İletişim Destek

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

Yeni Üyelik Başlatın