Mealler
Ankebut Suresi - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Ankebut 54. Ayet
54. Ayet
Elmalılı Hamdi Yazır
Senden acele azab istiyorlar, halbuki Cehennem kafirleri kuşatıp duruyor
|
Elmalılı Hamdi Yazır
Senden acele azab istiyorlar, halbuki Cehennem kafirleri kuşatıp duruyor |
|
|
Ankebut 54. Ayet
54. Ayet
Gültekin Onan
Azab konusunda senden acele (davranmanı) istiyorlar. Oysa cehennem, o kafirleri gerçekten kuşatıp durmaktadır.
|
Gültekin Onan
Azab konusunda senden acele (davranmanı) istiyorlar. Oysa cehennem, o kafirleri gerçekten kuşatıp durmaktadır. |
|
|
Ankebut 54. Ayet
54. Ayet
Hasan Basri Çantay
(Evet) senden azabı çarçabuk (getirmeni) istiyorlar. Halbuki hakıykatde cehennem o kafirleri kuşatıb durmakdadır (da haberleri yok).
|
Hasan Basri Çantay
(Evet) senden azabı çarçabuk (getirmeni) istiyorlar. Halbuki hakıykatde cehennem o kafirleri kuşatıb durmakdadır (da haberleri yok). |
|
|
Ankebut 54. Ayet
54. Ayet
İbni Kesir
Senden azabı çarçabuk istiyorlar. Doğrusu cehennem kafirleri kuşatıp durmaktadır.
|
İbni Kesir
Senden azabı çarçabuk istiyorlar. Doğrusu cehennem kafirleri kuşatıp durmaktadır. |
|
|
Ankebut 54. Ayet
54. Ayet
Muhammed Esed
Onlar (Allah'ın) azabını çabuklaştırman için sana meydan okuyorlar: halbuki cehennem, hakikati inkar edenlerin tümünü kuşatacaktır;
|
Muhammed Esed
Onlar (Allah'ın) azabını çabuklaştırman için sana meydan okuyorlar: halbuki cehennem, hakikati inkar edenlerin tümünü kuşatacaktır; |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
